Значението на европейските избори

Днес парламентът има правомощия в много области – от регулирането на финансовите пазари до защитата на потребителите и ограничаването на въглеродните емисии. Практически примери за това как Европейският парламент използва своите законодателни правомощия за подобряване на ежедневния живот на гражданите са "черният списък" на опасните въздушни превозвачи, намаляването на цените на телефонните разговори и на роуминга в Европа и правилата за безопасна употреба на химическите продукти. Други примери са правилата относно предоставянето на услуги, за да не допуска социален дъмпинг, строгите стандарти относно безопасността на храните или пък финансирането на значими инфраструктурни проекти.

Днес Европейският парламент решава относно приблизително 75% от законодателството на Европейския съюз съвместно със Съвета на министрите, който представлява правителствата на държавите членки. След като Лисабонският договор влезе в сила, законодателните правомощия на парламента ще бъдат равни на тези на съвета в почти 100% от случаите. Това означава, че Европейският парламент ще има равни със съвета правомощия да законодателства в области, в които преди това е имал само съвещателна роля или изобщо не е участвал, като например законната имиграция, сътрудничеството по наказателноправни въпроси, ред аспекти на търговската политика, селското стопанство и рибарството. Новият договор ще увеличи прозрачността и демократичността на европейско и национално равнище. Той също за пръв път отчита местното и регионалното измерение в правната рамка на ЕС, за да се гарантира, че решенията се вземат възможно най-близо до гражданите.

По време на последния парламентарен мандат Европейският съюз пое водещата роля за намиране на решение на проблема с климатичните промени. Одобряването на законодателния пакет относно изменението на климата, който цели намаляването на въглеродните емисии на ЕС най-малко с 20% до 2020 г., беше решителна стъпка в областта на опазването на околната среда. Следващият Европейски парламент следва да продължи работата в тази насока по време на своя мандат. Разнообразяването на енергийните източници е също важен приоритет за идните години.

Днес ние сме изправени пред жестока икономическа и финансова криза. Гражданите се безпокоят за работните си места, ипотечните си кредити, за това как да посрещат месечните си разходи. Това са действителни и осезаеми трудности, пред които са изправени европейските гласоподаватели. Нито една държава не може да се справи с този проблем сама. Европа се нуждае от европейско решение.

Европейският парламент настоя за по-строго регулиране на финансовите пазари и по-голяма прозрачност на банковата система. Той дава своя принос за възстановяване на доверието на гражданите и за изграждане на бъдеще, което се основава на социалната пазарна икономика – пазари в услуга на хората.

Европейският съюз разполага с инструментите, с помощта на които можем да се справим с предизвикателствата на бъдещето. Сега е подходящият момент на европейския проект да се даде нова посока, динамика и цели. Надявам се, че на 7 юни българските граждани ще упражнят своето важно демократично право, ще отидат до избирателните урни и ще гласуват, ще направят своя избор. Европейският съюз има важна роля за бъдещето на всички нас.

Предстоящите избори са възможност за гласоподавателите да повдигнат въпросите, които ги вълнуват, пред кандидатите и да гласуват за такъв Европейски съюз, който биха желали да видят. Ако за теб е важно какви решения се вземат в Брюксел и Страсбург, ако за теб е важно кой взема тези решения, тогава направи така, че гласът ти да бъде чут. Ти решаваш!

*Ханс-Герт Пьотеринг е председател на Европейския парламент от януари 2007 г.