Свят

Новото нормално вече е тук. Трябва да свикваме

Ерата на предвидимата непредсказуемост не си отива

Светът днес е също толкова непредсказуем и пандемията е част от причината.

Ексклузивно съдържание от The Economist

Светът днес е също толкова непредсказуем и пандемията е част от причината. © Reuters

ЕС отблизо

Седмични новини за европейски регулации, бизнес и финансиране.

Наближаваме ли края? През 2021 г. хората копнеят за нещо като стабилност. Дори онези, които приеха, че никога няма да си върнат стария живот, се надяваха на новото нормално. И все пак с наближаването на 2022 г. е време да се изправим пред предсказуемата непредсказуемост на света. Моделът за останалата част от десетилетието не е познатата рутина от годините преди Covid, а сътресенията и недоумението от ерата на пандемията. Новото нормално е вече тук.

Спомнете си как терористичните атаки от 11 септември 2001 г. започнаха да променят въздушното пътуване на вълни. През следващите години всеки нов сюжет разкриваше непредвидена слабост, която изискваше ново правило. Първо се появиха заключени врати на пилотската кабина, по-въоръжени охранители на борда и забрани за остри предмети. По-късно подозрението падна върху бутилки с течност, обувки и лаптопи. Летенето не се върна към нормалното си състояние, нито създаде нова рутина. Вместо това всичко беше постоянно подлежащо на ревизия.

Непредсказуемост

Светът днес е също толкова непредсказуем и пандемията е част от причината. Почти две години хората живеят с променливи режими на носене на маски, тестове, блокиране, забрани за пътуване, сертификати за ваксинация и друга документация. Тъй като избухването на нови случаи и варианти идва и си отива, така може да се очаква и тези режими да идват и да си отиват. Това е цената на живота с болест, която все още не е в ендемично състояние.

Covid-19 дори може да не е единствената такава инфекция. Въпреки че измина един век между опустошенията от испанския грип и коронавируса, следващият патоген може да удари много по-рано планетата. Германците процъфтяват в ерата на глобални пътувания и пренаселени градове. Близостта на хора и животни ще доведе до инкубация на нови болести за хората. Към такива зоонози, които обикновено се появяват на всеки няколко години, е бил проявяван малък интерес. Поне през следващото десетилетие можете да очаквате всяко ново огнище да предизвика пароксизми на предпазни мерки.

Covid също помогна косвено за създаването на днешния непредсказуем свят, като ускори промяната, която се зараждаше. Пандемията показа как индустриите могат внезапно да бъдат преобърнати от технологични промени. Отдалеченото пазаруване, работата от вкъщи и бумът на Zoom някога бяха бъдещето. По време на Covid те бързо се превърнаха в скучна работа, точно както и купуването на храна или ежедневното пътуване до работното място.

Големите технологични промени не са нищо ново. Но вместо векове или десетилетия за тяхното разпространение по света, както печатната преса и телеграфът, новите технологии стават рутина за няколко години. Само преди 15 години съвременните смартфони не съществуваха. Днес повече от половината от хората на планетата носят такъв. Всеки шеф, който смята, че индустрията му е имунизирана срещу такъв див динамизъм, е малко вероятно да продължи да е в тази позиция дълго.

Пандемията може също така да сложи край на ерата на ниска глобална инфлация, която започна през 90-те години на миналия век и беше вкоренена от икономическата слабост след финансовата криза от 2007 г. След като не успяха да постигнат бързо възстановяване тогава, правителствата похарчиха близо 11 трлн. долара, опитвайки се да гарантират, че вредата, причинена от вируса, е преходна.

Като цяло те успяха, но фискалните стимули и прекъснатите вериги на доставки повишиха глобалната инфлация до над 5%. Очевидната сила на водещите до дефицит разходи ще промени начина, по който се борим с рецесиите. Тъй като повишават лихвените проценти, за да се справят с инфлацията, централните банки може да се окажат в конфликт със задлъжнелите правителства. На фона на вълна от иновации около криптовалутите, цифровите валути на централните банка и финтех са възможни много резултати. Връщането към удобните макроикономически ортодоксални действия от 90-те години на миналия век е едно от най-малко вероятните.

Пандемията влоши и отношенията между двете велики сили в света. Америка обвинява потайната комунистическа партия на Китай, че не е успяла да овладее вируса, който се появи в Ухан в края на 2019 г. Някои твърдят, че е дошъл от китайска лаборатория там - идея, която Китай позволи да се развие чрез своята самоунищожителна съпротива срещу откритите разследвания. От своя страна Китай, който е регистрирал по-малко от 6000 смъртни случая, вече не си прави труда да крие пренебрежението си към Америка с огромния си брой смъртни случаи. В средата на декември това число официално надхвърли 800 хил. Презрението, което Китай и Америка изпитват една към друга, ще засили напрежението около Тайван, Южнокитайско море, човешките права в Синдзян и контрола върху стратегическите технологии.

В случай на изменение на климата, пандемията послужи като емблема на взаимозависимост. Въпреки най-добрите усилия за ограничаването им вирусните частици пресичат границите почти толкова лесно, колкото молекулите на метана и въглеродния диоксид. Учени от цял свят показаха как ваксините и лекарствата могат да спасят стотици милиони животи. Колебливостта и неуспехът да споделят дози обаче провалиха плановете им. По същия начин, в свят, който се бори с глобалното затопляне, страните, които имат всичко, за да спечелят от съвместната си работа, непрекъснато се провалят. Дори и при най-оптимистичните сценарии натрупването на дълготрайни парникови газове в атмосферата означава, че екстремното и безпрецедентно време, каквото наблюдаваме тази година, ще остане тук.

Желанието да се върнем към по-стабилен, предсказуем свят може да помогне да се обясни възраждането от 90-те години. Можете да разберете привлекателността на връщането към едно десетилетие, в което конкуренцията за суперсили внезапно приключи, либералната демокрация триумфира, работата приключваше, когато хората напуснаха офиса, а интернет все още не нарушаваше уютните, установени индустрии или подклаждаше машина за възмущение, която измести обществения дискурс.

Събития, скъпо момче, събития

Това желание е твърде носталгично. Струва си да се отбележат някои от предимствата, които идват с днешната предвидима непредсказуемост. Много хора обичат да работят от вкъщи. Отдалечените услуги могат да бъдат по-евтини и по-достъпни. Бързото разпространение на технологиите може да донесе невъобразим напредък в медицината и смекчаване на глобалното затопляне.

Въпреки това под него се крие обезпокояващата идея, че след като една система е прекрачила някакъв праг, всяко бутване има тенденция да я измести по-далеч от старото равновесие. Много от институциите и нагласите, които донесоха стабилност в стария свят, изглеждат неподходящи за новия. Пандемията е като врата - след като минеш, няма връщане назад.